Visualizzazioni totali

venerdì 5 luglio 2013

Due poesie di Vera

Le nostre soliste: a sinistra, Vera - con la chitarra, Tonia (9 marzo 2013 alla Fondazione Zoè)


Ho visto  Vera  la prima volta alla “Festa della Badante” un anno fa a Vicenza. Sono rimasta colpita dalla sua voce, della sua maniera di cantare...Ho capito subito che Vera ha un grande talento per il canto...
Dopo ci siamo conosciute al Campo Marzo e adesso cantiamo insieme nel gruppo di canto "Il sogno".
Vera è la nostra prima solista, l'anima del gruppo. Ha una voce forte e profonda!!! Sa tante canzoni popolari, ucraine e russe. Canta dall’età di 5 anni: non può immaginare la sua  vita  senza cantare! 
Ieri ho scoperto che Vera ha un altro talento: scrive anche poesie!!!!
Lei mi ha dato il permesso di pubblicarle qui: è la prima volta che fa leggere le sue poesie.
Leggendole potete trovare qualcosa che  magari avete vissuto anche voi nella vostra vita.
Buona lettura! - Svitlana


Моя душа болит и плачет.
Она тоскует за тобой.
Она болит, а это значит,
что ты сегодня не со мной.
Не верю я, что ты меня забыл,
что чувстав нежные угасли.
Не верю в то, что не любил.
Ведь было все, ведь было так прекрасно....
Какая боль, какая боль.
Душа и сердце рвется на куски.
Я понимаю-ты не мой.
Но я схожу с ума от горя и тоски.
Куда мне деться от своей любви.
Как мне забыть тебя навек?
Ведь чувства нежные свои
Я отдала тебе,родной мой человек!
Твой поцелуй гарячий, нежный
Еще остался на губах моих
И в той постеле белоснежной,
В твоих объятьях,словно в облаках.
Пускай она твоя жена.
Пускай с тобою рядом мне не быть.
Но ведь никто и никогда
Не сможет запретить тебя любить
Да, ты ушел, ушел так странно.
И не вернешься больше никогда,
Оставив в сердце боль и рану.
Но я прошу,ты вспоминай хоть иногда.....

Ну почему так в жизни  происходит-
То вдруг луна, то солнце всходит?
От слез и боли сердце разрывается на части,
То вновь летаешь в облаках от счастья?
     Паришь, как птица в облаках.
     И теплый ветер твои крылья согревает.
     И кто-то нежно на своих руках
     Тебя все ближе к солнцу поднимает
И ты летишь, паришь, не зная,
Что ближе к солнцу, то обжечься можно.
Но все летишь, сама не понимая,
Что долететь до солнца просто невозможно.
   Потом на землю  опустишься с небес,
   Увидишь грешный мир открытыми глазами,
   Увидишь глушь и темный лес....
   О Боже! Что же происходит с нами????????????? 






Nessun commento:

Posta un commento